Última actualización: · Por Stanislav Arnautov · Berlín
Respuesta rápida
Saturno devorando a su hijo de Goya (c. 1819–23, óleo transferido del yeso al lienzo, 143,5 × 81,4 cm, Museo del Prado, Madrid) se pintó directamente sobre la pared de yeso de la casa privada de Goya —la Quinta del Sordo— sin intención de exhibirla al público. Es la pintura canónica más privada del arte occidental. Goya tenía entre 73 y 77 años, estaba sordo y vivía en un aislamiento autoimpuesto cuando la realizó. Disponible en DeckArts Berlín a partir de unos 230 $ por el díptico en arce canadiense.
Francisco José de Goya y Lucientes (Fuendetodos, Aragón, 1746 – Burdeos, Francia, 1828) fue el pintor de la corte oficial del rey Carlos IV de España a partir de 1789 y conservó su cargo oficial bajo la posterior restauración borbónica tras las guerras napoleónicas. Es el más políticamente complejo de los pintores canónicos occidentales: pintó retratos halagadores de la realeza mientras producía devastadoras láminas satíricas (Los Caprichos, 1799; Los Desastres de la Guerra, 1810–15) que documentaban la brutalidad del mismo régimen al que servía. Saturno devorando a su hijo (c. 1819–23) forma parte de las 14 Pinturas Negras que pintó directamente sobre las paredes de yeso de su casa privada, la Quinta del Sordo, entre aproximadamente 1819 y 1823. Tenía entre 73 y 77 años. Las pinturas nunca se exhibieron en vida suya y es posible que nunca se pensara en mostrarlas al público. El Museo del Prado en Madrid las conserva desde 1881. DeckArts reproduce Saturno devorando a su hijo en arce canadiense de primera calidad a partir de aproximadamente 230 $ (díptico), con envío desde Berlín.
La Quinta del Sordo: la casa de Goya para el hombre sordo
La Quinta del Sordo (Casa del Hombre Sordo) era una casa de campo de dos plantas en la orilla sur del río Manzanares, a las afueras de Madrid, que Goya compró en 1819 a los 73 años. El nombre es anterior a Goya —un propietario sordo anterior había dado el apodo a la propiedad—, pero la coincidencia es señalada por todos sus biógrafos: Goya había sido profundamente sordo desde aproximadamente 1793, cuando una enfermedad grave (posiblemente encefalitis) le arrebató el oído a los 46 años. Vivió en la Quinta del Sordo con su compañera Leócadia Weiss y la hija de esta, Rosario. En 1823, a medida que la situación política en España empeoraba bajo la monarquía absolutista restaurada de Fernando VII, Goya transfirió la propiedad de la Quinta a su nieto para evitar la confiscación de sus bienes y luego huyó a Burdeos en 1824, donde murió en 1828 a los 82 años. Nunca regresó a España ni volvió a ver la Quinta del Sordo después de su partida.
Las pinturas fueron descubiertas por el marchante de arte y barón Frédéric émile d'Erlanger en 1874, cuando compró la Quinta del Sordo. D'Erlanger encargó al muralista especializado Salvador Martínez Cubells que transfiriera las 14 pinturas de las paredes de yeso al lienzo —un proceso técnicamente peligroso que consistía en aplicar un lienzo de respaldo al yeso pintado, dejar que el adhesivo fraguara, usar luego una sierra fina para separar el yeso de la estructura de soporte y desprender la capa de pintura del yeso para transferirla al lienzo de respaldo. El yeso solía tener entre 3 y 5 cm de grosor; la capa de pintura sobre el yeso era lo único que había que salvar. Salvador Martínez Cubells, quien realizó la transferencia, era un restaurador experto, pero trabajó con los limitados recursos técnicos de 1874 —sin adhesivos sintéticos, sin ambientes de humedad controlada, sin imágenes diagnósticas para identificar vulnerabilidades estructurales antes de la intervención.
Las obras supervivientes muestran las consecuencias de este proceso: las 14 pinturas presentan zonas de pérdida de pintura, zonas de repintes posteriores para rellenar las pérdidas y condiciones superficiales que reflejan tanto la técnica original de Goya como la intervención de 1874. Saturno devorando a su hijo ha sido limpiado y conservado varias veces desde que entró en el Prado; el estado actual de su superficie refleja aproximadamente 200 años de envejecimiento más 150 años de historia de conservación institucional. El estudio técnico del Prado de 2008–09 sobre las Pinturas Negras —el examen más exhaustivo jamás realizado— produjo una documentación detallada de la pintura original frente a las restauraciones posteriores en las 14 obras.
Las 14 Pinturas Negras: un programa privado completo
Las 14 Pinturas Negras decoraban la planta baja y la primera planta de la Quinta del Sordo —siete pinturas por planta. Las pinturas de la planta baja (la habitación donde Goya presumiblemente vivía y recibía al pequeño número de visitantes que admitía) incluían Saturno devorando a su hijo, Judith y Holofernes, El Aquelarre y varias composiciones de paisajes y figuras. La primera planta (un espacio más privado, posiblemente un dormitorio o estudio privado) contenía El Peregrinaje a San Isidro, El Duelo a solas (dos hombres hundiéndose en arenas movedizas mientras se golpeaban) y otras obras. La secuencia y la ubicación específica de las 14 pinturas en las dos habitaciones están documentadas en un inventario preliminar realizado antes de la transferencia de 1874, pero las relaciones entre las obras —si forman un programa iconográfico deliberado o fueron pintadas secuencialmente sin un plan general— siguen siendo objeto de debate entre los expertos en Goya.
Lo que es seguro: las Pinturas Negras fueron producidas por un hombre anciano, profundamente sordo, que vivía en precariedad política en un país del que pronto se vería obligado a huir, pintando únicamente para sí mismo en las habitaciones de su casa privada. No son obras encargadas. No están destinadas a la venta ni a la exhibición. No están sujetas a los requisitos de decoro de la retratística real ni de la pintura religiosa. Son, en el sentido más literal, lo que Goya pintó cuando nadie miraba y no tenía obligación con nadie. Este es el contexto específico de la dark academia y lo privado e intelectual que convierte a las Pinturas Negras en las obras más psicológicamente honestas de la tradición canónica occidental.
Saturno devorando a su hijo: la fuente mitológica
El dios romano Saturno (Krónos en griego) era el gobernante de los titanes y el padre de Zeus (Júpiter), Poseidón (Neptuno) y Hera (Juno), entre otros. Según la Teogonía de Hesíodo (c. 700 a. C.) y la Biblioteca de Pseudo-Apolodoro, Crónos recibió una profecía que decía que sería derrocado por sus propios hijos —la misma profecía con la que él mismo había derrocado a su padre Urano. Su respuesta fue devorar a cada hijo en cuanto nacía. Su esposa Rea lo engañó para el sexto hijo (Zeus) sustituyendo al niño por una piedra envuelta en pañales; Crónos se tragó la piedra, Zeus fue escondido en Creta, creció hasta la edad adulta y regresó para obligar a su padre a regurgitar a los demás hijos.
El tema ya había sido pintado antes de Goya: Rubens produjo Saturno (c. 1636, Museo del Prado, 182,5 × 87 cm) como un lienzo mitológico en el que Saturno se representa como una figura masculina desnuda de proporciones clásicas consumiendo un cuerpo pequeño y infantil con una expresión controlada —un tema mitológico tratado con decoro compositivo barroco. La versión de Goya es lo opuesto en todos los aspectos: la figura tiene los ojos desorbitados, es enorme, sujeta un cuerpo de tamaño humano (no el de un niño pequeño) por la cintura, ya está consumiendo la cabeza y el torso superior, con una expresión de alimentación compulsiva frenética en lugar de una precaución parental metódica. La relación de escala es incorrecta para el mito —el cuerpo que está siendo consumido es de tamaño adulto, no infantil— lo que ha llevado a los expertos a argumentar que Goya no está ilustrando el mito, sino utilizándolo como marco para un contenido psicológico más inmediato: la vejez consumiendo la vitalidad, el tiempo consumiendo al individuo, el poder político consumiendo a sus súbditos.
Pintada directamente sobre yeso: sin dibujo preparatorio
Las Pinturas Negras se aplicaron directamente sobre las paredes de yeso de la Quinta del Sordo con pintura al óleo, sin dibujos preparatorios documentados, sin cartones transferidos a la pared y sin dibujo subyacente detectado por rayos X o análisis de infrarrojo en los lienzos transferidos. Goya las pintó directamente, trabajando a partir de la observación, la imaginación y la maestría técnica acumulada sobre la superficie de la pared. A los 73–77 años, con más de 50 años de práctica profesional en la pintura, no requería ninguna estructura preparatoria. La pincelada de Saturno devorando a su hijo es extraordinariamente libre: la figura de Saturno se construye a partir de pinceladas gestuales, rápidas y grandes con un mínimo de detalle; el rostro y los ojos son la sección tratada con mayor precisión. El cuerpo que está siendo consumido es esquemático en su ejecución —unas pocas pinceladas establecen la forma. El impacto psicológico proviene enteramente de la composición y la expresión, no del acabado técnico.
La paleta de Saturno devorando a su hijo es casi monocromática: negro, marrón oscuro, tierra cruda, marrón grisáceo cálido, con las pequeñas zonas de los nudillos de Saturno y la carne del cuerpo consumido representadas en tonos cálidos y pálidos que avanzan desde el dominante casi negro. Esta paleta —dominante casi negro cálido, acento de carne pálida y cálida— es tenebrismo cálido en su máxima expresión: la técnica de Rembrandt despojada de sus cálidos reflejos dorados y reducida a la oscuridad de la que emerge la carne pálida.
La transferencia al lienzo en 1874: cómo sobrevivieron las obras
La transferencia de las 14 Pinturas Negras del yeso al lienzo en 1874 fue una operación técnicamente peligrosa que inevitablemente introdujo algunos daños y alteraciones. El proceso consistía en: aplicar un lienzo de lino a la superficie pintada con adhesivo, dejar que el adhesivo fraguara y luego usar una sierra fina para cortar el yeso de la estructura de soporte, desprendiendo la capa de pintura del yeso para transferirla al lienzo de respaldo. El yeso solía tener entre 3 y 5 cm de grosor; la capa de pintura sobre el yeso era lo único que había que salvar. Salvador Martínez Cubells, quien realizó la transferencia, era un restaurador experto, pero trabajó con los limitados recursos técnicos de 1874 —sin adhesivos sintéticos, sin ambientes de humedad controlada, sin imágenes diagnósticas para identificar vulnerabilidades estructurales antes de la intervención.
Las obras supervivientes muestran las consecuencias de este proceso: las 14 pinturas presentan zonas de pérdida de pintura, zonas de repintes posteriores para rellenar las pérdidas y condiciones superficiales que reflejan tanto la técnica original de Goya como la intervención de 1874. Saturno devorando a su hijo ha sido limpiado y conservado varias veces desde que entró en el Prado; el estado actual de su superficie refleja aproximadamente 200 años de envejecimiento más 150 años de historia de conservación institucional. El estudio técnico del Prado de 2008–09 sobre las Pinturas Negras —el examen más exhaustivo jamás realizado— produjo una documentación detallada de la pintura original frente a las restauraciones posteriores en las 14 obras.
Saturno en paredes oscuras: la pintura que pertenece a la oscuridad
Saturno devorando a su hijo se pintó sobre las paredes oscuras de yeso de una casa privada y fue experimentado durante aproximadamente 5 años (c. 1819–1823) únicamente por el propio Goya y el muy pequeño número de personas admitidas en la Quinta del Sordo. Nunca fue iluminada por nada más brillante que la luz de las velas o la luz natural temprana a través de las ventanas. Esta es su condición de visualización prevista. En una pared doméstica oscura —verde bosque, borgoña profundo, carbón cálido— bajo una luz LED cálida de 2700 K, el díptico Saturno de DeckArts crea la aproximación más cercana disponible a la condición de visualización original: una pintura oscura casi monocromática sobre una superficie oscura, la carne pálida y cálida de la figura consumida y los ojos abiertos de Saturno son los únicos elementos cálidos que avanzan, el resto retrocede en la propia oscuridad cálida de la habitación.
Para un estudio de dark academia, una sala de estar oscura o un pasillo con paredes oscuras, Saturno devorando a su hijo es la instalación artística más psicológicamente honesta disponible en DeckArts: una pintura hecha por un hombre anciano únicamente para sí mismo, en la oscuridad, sobre el tiempo consumiendo todo lo que crea.
DeckArts
Goya — Saturno devorando a su hijo (~230 $)
c. 1819–23, óleo transferido del yeso, 143,5 × 81,4 cm, Museo del Prado, Madrid. Pintada únicamente para sí mismo en la pared de su casa. Nunca se exhibió en vida suya. La pintura canónica más privada del arte occidental. En díptico de arce canadiense a partir de unos 230 $.
Ver esta pieza →La vida de Goya: de pintor de la corte al exilio autoimpuesto
La biografía de Goya es la más políticamente compleja de la tradición canónica de la pintura occidental. Sirvió como primer pintor de la corte de Carlos IV de España a partir de 1799, pintando a la familia real con una franqueza psicológica que rozaba lo desfavorable: La familia de Carlos IV (1800, Prado, 280 × 336 cm) muestra a la familia real con una precisión que llevó al crítico del siglo XIX Théophile Gautier a comentar que parecían «el panadero de la esquina y su esposa después de ganar la lotería». Durante la Guerra de la Independencia (1808–14), cuando las fuerzas de Napoleón ocuparon España, Goya continuó desempeñando su cargo oficial bajo el gobierno respaldado por los franceses mientras producía en privado Los Desastres de la Guerra —80 láminas que documentan las atrocidades cometidas tanto por las fuerzas francesas como españolas con un detalle clínico e implacable. Estas láminas no se publicaron hasta 1863, 35 años después de su muerte. Goya documentó lo que vio y lo mantuvo en privado.
Tras la restauración de Fernando VII en 1814, la Inquisición española investigó a Goya por las láminas de Los Caprichos (exculpado) y por poseer una pintura de una «maja desnuda» (La maja desnuda, c. 1797–1800, Prado). Sobrevivió a la investigación. Para 1819, a los 73 años, sordo desde hacía 26 años, políticamente vulnerable y físicamente debilitado, compró la Quinta del Sordo y comenzó a pintar sus paredes. Para 1824 estaba en Burdeos. Para 1828 había muerto. Las Pinturas Negras fueron la última obra sostenida de su vida.
Preguntas frecuentes
¿De qué trata Saturno devorando a su hijo de Goya?
Saturno devorando a su hijo de Goya (c. 1819–23, óleo sobre lienzo transferido del yeso, 143,5 × 81,4 cm, Museo del Prado, Madrid) representa al dios romano Saturno (Krónos en griego) consumiendo a uno de sus hijos —una respuesta a la profecía de que sería derrocado por su propia descendencia. La versión de Goya se aparta de la tradición mitológica al representar a la figura consumida como un adulto y no como un bebé, lo que sugiere que la pintura trata sobre el tiempo consumiendo la vitalidad, la vejez consumiendo al individuo o el poder político consumiendo a sus súbditos, en lugar del mito literal. Se pintó en la pared de la casa privada de Goya (Quinta del Sordo) entre aproximadamente 1819 y 1823, nunca se pensó en mostrarla al público y entró en el Prado en 1881.
¿Dónde está Saturno devorando a su hijo de Goya?
Saturno devorando a su hijo de Goya se encuentra en la colección permanente del Museo del Prado en Madrid, España, donde se exhibe desde 1881. Se pintó c. 1819–23 directamente sobre la pared de yeso de la Quinta del Sordo de Goya, se transfirió al lienzo en 1874 por Salvador Martínez Cubells por encargo del barón Frédéric émile d'Erlanger y se donó al Estado español. Se exhibe en la sala dedicada a las Pinturas Negras de Goya en el Prado junto con las otras 13 obras de la Quinta del Sordo. DeckArts reproduce Saturno en arce canadiense a partir de aproximadamente 230 $ (díptico), con envío desde Berlín.
¿Por qué Goya pintó las Pinturas Negras?
Goya pintó las 14 Pinturas Negras (c. 1819–23) directamente sobre las paredes de yeso de su casa privada, la Quinta del Sordo, sin ninguna intención documentada de exhibirlas al público o venderlas. Tenía entre 73 y 77 años, era profundamente sordo desde los 46 años y vivía en precariedad política bajo la monarquía absolutista restaurada de Fernando VII, con las guerras napoleónicas recién terminadas y España políticamente inestable. Las Pinturas Negras fueron pintadas únicamente para sí mismo —el proyecto artístico sostenido más privado de la tradición canónica occidental. Fueron descubiertas después de su muerte y transferidas al Prado.
Resumen del artículo
Francisco Goya (Fuendetodos 1746 – Burdeos 1828) pintó Saturno devorando a su hijo (c. 1819–23, óleo sobre yeso transferido al lienzo, 143,5 × 81,4 cm) directamente sobre la pared de su casa privada, la Quinta del Sordo, Madrid, a los 73–77 años. Una de las 14 Pinturas Negras pintadas únicamente para sí mismo, nunca se exhibió en vida suya. La Quinta del Sordo fue comprada en 1819 por Goya (profundamente sordo desde 1793), abandonada en 1824 cuando huyó a Burdeos. 1874: el barón d'Erlanger encargó a Salvador Martínez Cubells que transfiriera las 14 del yeso al lienzo. Donadas al Estado español; en el Prado desde 1881. Saturno representa una figura consumida de tamaño adulto (no un bebé mitológicamente exacto) —los expertos lo interpretan como el tiempo/la vejez consumiendo la vitalidad. Sin dibujo preparatorio; paleta casi monocromática (dominante casi negro cálido, acentos de carne pálida). Estudio técnico del Prado de 2008–09: el examen más exhaustivo jamás realizado de las Pinturas Negras. Díptico de DeckArts: ~230 $. Arce canadiense. Archivo UV de más de 100 años. Berlín. Devolución en 30 días.
Acerca del autor
Stanislav Arnautov es el fundador de DeckArts y un director creativo originario de Ucrania, ahora con sede en Berlín.
0 comentarios